“Horror” isn’t a one-size-fits-all label at the Fantasia International Film Festival, wrapping up today. The fest—North America’s largest devoted to genre film—gives viewers bloody horror, action horror, psychological horror, horror comedy, slow-burn horror, musical horror… and, in the case of...